保护环境
保护环境
保护环境
保护环境
Hewlett-Packard
公司致力于提供符合环保要求的产品。按照设计，本
产品的一些属性可最大限度地降低对环境的影响。
臭氧生成
臭氧生成
臭氧生成
臭氧生成
本产品不产生可感知的臭氧
(O
3
)
气体。
能源消耗
能源消耗
能源消耗
能源消耗
在节电模式下可大大降低能耗，从而在不影响本产品高性能的前提下
节约自然资源和资金。本产品符合能源之星
能源之星
能源之星
能源之星标准，该标准是为鼓励开
发节能办公室产品而制定的自发计划。
能源之星
能源之星
能源之星
能源之星是美国环保署在美国的注册服务标志。作为能源之星
能源之星
能源之星
能源之星的合作
伙伴，
Hewlett-Packard
公司已确定本产品符合能源之星
能源之星
能源之星
能源之星的节能标准。
有关详细信息，请访问
http://www.epa.gov/energystar/
。
碳粉消耗
碳粉消耗
碳粉消耗
碳粉消耗
EconoMode
（经济模式）可大大降低碳粉的消耗量，在基本不影响打
印质量的前提下可延长硒鼓的寿命。
纸张使用
纸张使用
纸张使用
纸张使用
本产品的双面功能 （两面打印）和多页面打印功能 （在一张纸上打印
多页）可减少纸张消耗及由此产生的对自然资源的需求。
ZHCN
附录
A
规格
121
塑料
塑料
塑料
塑料
根据国际标准，对超过
25
克的塑料部件进行了标识。这项国际标准
的目的是为了在产品报废时增强对可回收塑料的识别能力。
HP LaserJet
打印耗材
打印耗材
打印耗材
打印耗材
在许多国家
/
地区，本产品的打印耗材 （例如，硒鼓、鼓、加热组
件）可通过
HP Planet Partners Printing Supplies Environmental
Program
（
HP
地球之友打印耗材环境规划）送回到
HP
。一项方便使
用和免费送还的计划正在
25
个以上的国家
/
地区中实施。在每个
HP
LaserJet
硒鼓和耗材包装内，以多种语言印制了该计划的信息和说
明。
HP
地球之友打印耗材环境计划信息
地球之友打印耗材环境计划信息
地球之友打印耗材环境计划信息
地球之友打印耗材环境计划信息
自
1990
以来，
HP LaserJet
硒鼓回收规划已收集了
390
万
LaserJet
旧硒鼓，如果不回收，这些硒鼓可能已废弃在全球的添埋厂中。
HP LaserJet
硒鼓和耗材在收集后大批运输到我们的资源和回收伙伴
处，他们将拆分硒鼓。彻底质量检查后，经过挑选的部件可回收利用
到新硒鼓中。其余材料可被分离并转化成其它产业的原材料以制造各
种有用产品。
122
附录
A
规格
ZHCN
在美国回收
在美国回收
在美国回收
在美国回收
为了对环境负责，
HP
鼓励大量回收旧硒鼓和耗材。只需将两个或
多个硒鼓绑在一起，并使用包装中附带的一个预付费的、已填好地址
的
UPS
标签就可进行回收。有关在美国回收的详细信息，请拨打
(1) (800) 340-2445
或访问
HP LaserJet
耗材站点：
http://www.ljsupplies.com/planetpartners/
。
在美国以外的国家
在美国以外的国家
在美国以外的国家
在美国以外的国家
/
地区回收
地区回收
地区回收
地区回收
非美国客户应该拨打当地
HP
销售和服务机构的电话或访问
http://www.hp.com/ljsupplies/planet_recycle.html
以获取关于
HP Planet Partners LaserJet Toner Cartridge and Consumables
Recycling Program
（
HP
地球之友
LaserJet
硒鼓和耗材回收规划）
的详细信息。
纸张
纸张
纸张
纸张
本产品可以使用回收纸，前提是纸张符合
HP LaserJet Printer Family
Print Media Guide
中列出的标准。有关订购信息，请参见补充文档。
根据
DIN 19309
，本产品可以使用回收纸。