HP Müşteri Hizmetleri (Servis ve Destek)
HP Müşteri Hizmetleri (Servis ve Destek)
HP Müşteri Hizmetleri (Servis ve Destek)
Çevrimiçi Hizmetler:
Çevrimiçi Hizmetler:
Çevrimiçi Hizmetler:
Çevrimiçi Hizmetler:
Modeminiz üzerinden
Modeminiz üzerinden
Modeminiz üzerinden
Modeminiz üzerinden
bilgilere
bilgilere
bilgilere
bilgilere
24-saat erişim için şu
hizmetleri öneririz:
World Wide Web URL
World Wide Web URL
World Wide Web URL
World Wide Web URL - Yazõcõ sürücüleri, güncelleştirilmiş HP yazõcõ
yazõlõmõ, ek ürün ve destek bilgileri şu URL’lerden edinilebilir::::
ABD’de, http://www.hp.com
Avrupa’da, http://www2.hp.com
Yazõcõ sürücüleri şu sitelerden edinilebilir:
Japonya’da, ftp://www.jpn.hp.com/drivers
Kore’de
http://www.hp.co.kr
Tayvan’da
http://www.hp.com.tw
veya yerel sürücü web sitesi http://www.dds.com.tw
America Online
America Online
America Online
America Online - America Online/Bertelsmann’a ABD, Fransa,
Almanya ve İngiltere’den ulaşõlabilir. - Buradan, yazõcõ sürücüleri,
güncelleştirilmiş HP yazõcõ yazõlõmõ ve HP ürünleri hakkõndaki
sorularõnõzõn yanõtlanmasõna yardõmcõ olacak destek belgeleri
bulabilirsiniz. Gezintinize başlamak için HP anahtar sözcüğünü
kullanõn veya kaydolmak için 1-800-827-6364’ten tercih edilen
müşteri numarasõ 1118’i arayõn. Avrupa’da, aşağõda verilen
numaralardan size uygun olanõ arayõn:
Avusturya
0222 58 58 485
Fransa
++353 1 704 90 00
Almanya
0180 531 31 64
İsviçre
0848 80 10 11
İngiltere
0800 279 1234
CompuServe
CompuServe
CompuServe
CompuServe - Yazõcõ sürücüleri, güncelleştirilmiş HP yazõcõ
yazõlõmõna ulaşabilir ve CompuServe’in "HP User’s forums" (GO HP)
- HP kullanõcõ forumlarõnda diğer üyelerle karşõlõklõ bilgi
paylaşabilirsiniz veya 1-800-524-3388 arayõp, kaydolmak için 51
numaralõ temsilciyle görüşebilirsiniz. (CompuServe’e, İngiltere,
Fransa, Belçika, İsviçre, Almanya ve Avusturya’dan da ulaşõlabilir.)
ABD ve Kanada’da
ABD ve Kanada’da
ABD ve Kanada’da
ABD ve Kanada’da
yazõlõm hizmet
yazõlõm hizmet
yazõlõm hizmet
yazõlõm hizmet
programlarõna,
programlarõna,
programlarõna,
programlarõna,
sürücülere ve elektronik
sürücülere ve elektronik
sürücülere ve elektronik
sürücülere ve elektronik
bilgi sistemlerine ulaşõm
bilgi sistemlerine ulaşõm
bilgi sistemlerine ulaşõm
bilgi sistemlerine ulaşõm
Şu siteyi ziyaret edin:
Şu siteyi ziyaret edin:
Şu siteyi ziyaret edin:
Şu siteyi ziyaret edin:
http://www.hp.com/
http://www.hp.com/
http://www.hp.com/
http://www.hp.com/
go/support (site dili
go/support (site dili
go/support (site dili
go/support (site dili
İngilizce’dir.)
İngilizce’dir.)
İngilizce’dir.)
İngilizce’dir.)
Telefon:
Telefon:
Telefon:
Telefon:
(805) 257-5565
Posta Adresi:
Posta Adresi:
Posta Adresi:
Posta Adresi:
Hewlett-Packard Co.
P.O. Box 1754
Greeley, CO 80632
U.S.A.
Faks:
Faks:
Faks:
Faks:
(805) 257-6866
Asya
Asya
Asya
Asya----Pasifik ülkelerinde:
Pasifik ülkelerinde:
Pasifik ülkelerinde:
Pasifik ülkelerinde:
Şu siteyi ziyaret edin: http://www.hp.com/ go/support (site dili
Şu siteyi ziyaret edin: http://www.hp.com/ go/support (site dili
Şu siteyi ziyaret edin: http://www.hp.com/ go/support (site dili
Şu siteyi ziyaret edin: http://www.hp.com/ go/support (site dili
İngilizce’dir.)
İngilizce’dir.)
İngilizce’dir.)
İngilizce’dir.)
(65) 740-4477 numaralõ telefondan Mentor Media ile bağlantõ kurun
(Hong Kong, Endonezya, Filipinler, Malezya ve Singapur). Kore’de,
(82) (2) 3270-0805 veya (82) (2) 3270-0893 numaralõ telefonlarõ arayõn.
Avustralya, Yeni Zelanda
Avustralya, Yeni Zelanda
Avustralya, Yeni Zelanda
Avustralya, Yeni Zelanda
ve Hindistan’da:
ve Hindistan’da:
ve Hindistan’da:
ve Hindistan’da:
Şu siteyi ziyaret edin: http://www.hp.com/ go/support (site dili
Şu siteyi ziyaret edin: http://www.hp.com/ go/support (site dili
Şu siteyi ziyaret edin: http://www.hp.com/ go/support (site dili
Şu siteyi ziyaret edin: http://www.hp.com/ go/support (site dili
İngilizce’dir.)
İngilizce’dir.)
İngilizce’dir.)
İngilizce’dir.)
Avustralya ve Yeni Zelanda’da (61) (2) 565-6099 numaralõ telefonu
arayõn.
Hindistan’da, (91) (11) 682-6035 numaralõ telefonu arayõn.
iv
iv
iv
iv
TK
Avrupa İngilizcesi için:
Avrupa İngilizcesi için:
Avrupa İngilizcesi için:
Avrupa İngilizcesi için:
Şu siteyi ziyaret edin: http://www.hp.com/ go/support (site dili
Şu siteyi ziyaret edin: http://www.hp.com/ go/support (site dili
Şu siteyi ziyaret edin: http://www.hp.com/ go/support (site dili
Şu siteyi ziyaret edin: http://www.hp.com/ go/support (site dili
İngilizce’dir.)
İngilizce’dir.)
İngilizce’dir.)
İngilizce’dir.)
İngiltere’de, (44) (142) 986-5511 numaralõ telefonu arayõn. İrlanda’da
ve İngiltere dõşõnda,
(44) (142) 986-5511 numaralõ telefonu arayõn.
HP doğrudan aksesuar
HP doğrudan aksesuar
HP doğrudan aksesuar
HP doğrudan aksesuar
ve tedarik malzemeleri
ve tedarik malzemeleri
ve tedarik malzemeleri
ve tedarik malzemeleri
siparişi:
siparişi:
siparişi:
siparişi:
1-800-538-8787 (ABD) veya 1-800-387-3154 (Kanada) numaralõ
telefonlarõ arayõn.
HP Destek Yardõm CD’si:
HP Destek Yardõm CD’si:
HP Destek Yardõm CD’si:
HP Destek Yardõm CD’si:
Bu destek aracõ, HP ürünleriyle ilgili teknik ve ürün bilgileri sağlamak
amacõyla hazõrlanmõş, kapsamlõ bir çevrimiçi bilgi sistemi sağlar.
Üç ayda bir yenilenen bu servisten yararlanmak için ABD ve
Kanada’da, 1-800-457-1762 numaralõ telefonu arayõn. Hong Kong,
Endonezya, Malezya Singapur’da (65) 740-4477 numaralõ telefondan
Mentor Media’yõ arayõn.
HP Servis Bilgileri:
HP Servis Bilgileri:
HP Servis Bilgileri:
HP Servis Bilgileri:
HP-Yetkili Satõcõlarõnõ bulmak için, 1-800-243-9816 (ABD) veya
1-800-387-3867 numaralõ telefonlarõ arayõn (Kanada).
HP Servis Bilgileri:
HP Servis Bilgileri:
HP Servis Bilgileri:
HP Servis Bilgileri:
1-800-835-4747 (ABD) veya 1-800-268-1221 (Kanada) numaralõ
telefonlarõ arayõn.
Genişletilmiş Servis 1-800-446-0522
Dünya Genelinde Müşteri Desteği
Dünya Genelinde Müşteri Desteği
Dünya Genelinde Müşteri Desteği
Dünya Genelinde Müşteri Desteği
ABD ve Kanada için Müşteri Destek
ABD ve Kanada için Müşteri Destek
ABD ve Kanada için Müşteri Destek
ABD ve Kanada için Müşteri Destek
ve Ürün Onarõm Yardõmõ
ve Ürün Onarõm Yardõmõ
ve Ürün Onarõm Yardõmõ
ve Ürün Onarõm Yardõmõ
(Ek ürün onarõm bilgileri için bu
(Ek ürün onarõm bilgileri için bu
(Ek ürün onarõm bilgileri için bu
(Ek ürün onarõm bilgileri için bu
kullanõm kõlavuzunun servis ve
kullanõm kõlavuzunun servis ve
kullanõm kõlavuzunun servis ve
kullanõm kõlavuzunun servis ve
destek bölümüne bakõn.)
destek bölümüne bakõn.)
destek bölümüne bakõn.)
destek bölümüne bakõn.)
Garanti süresi içinde ücretsiz servis için, pazartesi-cuma
arasõ saat 06.00-22.00 saatleri arasõnda, Cumartesi
günü 09.00-16.00 saatleri (Dağ Saati) arasõnda
(1) (208) 323-2551 numaralõ telefonu arayõn. Bununla
birlikte, standart uzun mesafe telefon ücretlerini siz
ödersiniz. Telefon açtõğõnõzda sisteminizin yakõnõnda
bulunun ve seri numaranõzõ yanõnõzda bulundurun.
Yazõcõnõzõn onarõma gereksinimi olduğunu biliyorsanõz,
size en yakõn HP-Yetkili servis sağlayõcõyõ bulmak
için 1-800-243-9816 numaralõ telefonu veya HP servis
merkezine ulaşmak için 1-208-323-2551 numaralõ
telefonu arayõn.
Garanti-sonrasõ telefon yardõmõ, ürün sorularõnõzõ
yanõtlamak için yürürlükte olacaktõr. Pazartesi-Cuma
günleri arasõ, saat 09.00-15.00 saatleri arasõnda
(1) (900) 555-1500 (Dakikasõ yalnõzca 2.50* ABD dolarõ)
veya 1-800-999-1148 (Arama başõna 25* ABD dolarõ,
Visa veya MasterCard, ABD ve Kanada) numaralõ
telefonlarõ arayõn (Dağ Saati).
Arama ücretleri destek
teknisyeniyle görüşmeye başladõğõnõz anda işlemeye
başlar. *Bu fiyatlar değişebilir.
HP Müşteri Hizmetleri (Servis ve Destek) (Devam Edecek)
HP Müşteri Hizmetleri (Servis ve Destek) (Devam Edecek)
HP Müşteri Hizmetleri (Servis ve Destek) (Devam Edecek)
HP Müşteri Hizmetleri (Servis ve Destek) (Devam Edecek)
TK
vvvv
Avrupa, Asya-Pasifik ve dünyanõn diğer yerlerinde, Müşteri Destek Merkezi Dil
Avrupa, Asya-Pasifik ve dünyanõn diğer yerlerinde, Müşteri Destek Merkezi Dil
Avrupa, Asya-Pasifik ve dünyanõn diğer yerlerinde, Müşteri Destek Merkezi Dil
Avrupa, Asya-Pasifik ve dünyanõn diğer yerlerinde, Müşteri Destek Merkezi Dil
ve Ülke
ve Ülke
ve Ülke
ve Ülke----İçi Seçenekleri’nden
İçi Seçenekleri’nden
İçi Seçenekleri’nden
İçi Seçenekleri’nden
pazartesiden cumaya kadar 8.30-18.00 saatleri arasõnda yararlanõlabilir.
HP, garanti süresince ücretsiz telefonla destek hizmeti vermektedir. Aşağõda verilen telefon numarasõnõ
arayarak, size yardõm etmek için bekleyen sorumlu bir ekiple görüşebilirsiniz. Garanti süreniz dolduktan
sonra destek talep ettiğinizde, aynõ telefondan ücretsiz olarak destek alabilirsiniz. Ücretlendirme, olay
bazõnda yapõlõr. HP’yi aradõğõnõzda şu bilgileri hazõr bulundurun: ürünün adõ ve seri numarasõ, satõn alõndõğõ
tarih, sorunun açõklamasõ.
İngilizce
İngilizce
İngilizce
İngilizce
Flamanca
Flamanca
Flamanca
Flamanca
Fransõzca
Fransõzca
Fransõzca
Fransõzca
İrlanda: (353) 0 (1) 662-5525
İngiltere: (44) (0) 207 512-5202
Uluslararasõ:
(44) (0) 207 512-5202
Belçika: (32) 0 (2) 626-8806
Hollanda: (31) 0 (20) 606-8751
Fransa: (33) (01) 43-62-3434
Belçika: (32) 0 (2) 626-8807
İsviçre: (41) 0 (84) 880-1111
Almanca
Almanca
Almanca
Almanca
Norveççe
Norveççe
Norveççe
Norveççe
Danimarka dili
Danimarka dili
Danimarka dili
Danimarka dili
Fince
Fince
Fince
Fince
İsveç
İsveç
İsveç
İsveç
İtalyanca
İtalyanca
İtalyanca
İtalyanca
İspanyolca
İspanyolca
İspanyolca
İspanyolca
Portekizce
Portekizce
Portekizce
Portekizce
Almanya: (49) (180) 525-8143
Avusturya: (43) 0810 00 6080
Norveç: (47) 2211-6299
Danimarka: (45) 3929-4099
Finlandiya: (358) 0203-47288
İsveç: (46) 0 (8) 619-2170
İtalya: (39) 0 (2) 264-10350
İspanya: (34) (90) 232-1123
Portekiz: (351) 21 317-6333
Ülke
Ülke
Ülke
Ülke
-
içi destek numaralarõ:
içi destek numaralarõ:
içi destek numaralarõ:
içi destek numaralarõ:
Garanti süreniz dolduktan sonra ek ürün onarõm hizmetleri talep
ediyorsanõz veya ülkeniz listede yer almõyorsa, bkz. Dünya Çapõndaki Satõş ve Servis Bürolarõ.
Arjantin
Avustralya
Birleşik Arap
Brezilya
Çek
Emirlikleri
Çin
Cumhuriyeti
Endonezya
Filipinler
Güney Afrika
Hindistan
Hong Kong
İsrail
Japonya
Kanada
Kore
(54 11) 4778-8380
(61) (3) 8877-8000
971-4-8839292
(011) 829-6612
420) (2) 61307 310
(86) 0(10) 6564-5959
(30) (0) 1 619-6411
(62) (21) 350-3408
(63) (2) 867-3551894-1451
RSA dõşõnda: 27-11 258 9301
RSA dahilinde: 086 000 1030
(91) (11) 682-6035
800-96-7729
(972) (9) 9 52 48 48
(81) (3) 5346 1891 3335-8333
1 (800) 387-3867
82) (2) 3270-0805
Seul dõşõndaysanõz, şu numarayõ
arayõn: (080) 999-0700
Macaristan
Malezya
Meksika
Polonya
Rusya
Şili
Singapur
Tayland
Tayvan
Türkiye
Ukrayna
Vietnam
Yeni Zelanda
Yunanistan
(365) 0(1) 382-1111
(60) (3) 295-2566
Penang 1 300 88 00 28
800 427-6684
(48) (22) 519-0600
Moskova: 7-095 797 3520
St. Petersburg: 7-812 346 7997
800-360999
(65) 272-5300
66 (2) 661-4000
(886) (2) 2717-0055
(90) 212 221 6969
7- (380-44) 490-3520
84 (8) 823-4530
(64) (9) 356-6640 veya
0800 445- 543 (ücretsiz arama)
(30) 0(1) 619-6411
Dünya Genelinde Müşteri Desteği (Devam Edecek)
Dünya Genelinde Müşteri Desteği (Devam Edecek)
Dünya Genelinde Müşteri Desteği (Devam Edecek)
Dünya Genelinde Müşteri Desteği (Devam Edecek)
vi
vi
vi
vi
TK
TK
vii
İçindekiler
HP Müşteri Hizmetleri (Servis ve Destek) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . iii
1 Yazõcõnõn Temel Özellikleri
1 Yazõcõnõn Temel Özellikleri
1 Yazõcõnõn Temel Özellikleri
1 Yazõcõnõn Temel Özellikleri
Yazõcõyla Tanõşma. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1
Yazõcõ Yapõlandõrmasõ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2
Yazõcõnõn Özellikleri. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3
Yazõcõ Yazõlõmõ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5
Windows Yüklemesi . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7
Windows için Yazõlõm . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13
HP JetSend (Web - Windows 9x/NT 4.0/yalnõzca Millennium) . 15
Macintosh Yüklemesi . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16
Macintosh Bilgisayarlar için Yazõlõm . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17
Ağ Yüklemesi . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18
Ağa Bağlõ Bilgisayarlar için Yazõlõm . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20
Yazõlõm Yükleme İpuçlarõ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22
Kontrol Paneli Düğmeleri . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24
Düğme Kullanõmõ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24
FIR Bağlantõ Noktasõyla Baskõ (Kablosuz Baskõ) . . . . . . . . . . . . . . 25
Kablosuz Baskõ Talimatlarõ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26
Arabirim Bağlantõ Noktalarõ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27
Aksesuarlar ve Sipariş Bilgileri . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28
2 Baskõ İşleri
2 Baskõ İşleri
2 Baskõ İşleri
2 Baskõ İşleri
Genel Bakõş. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 33
Kağõt ve Diğer Ortamlarõn Satõn Alõnmasõ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 34
Ortam Giriş Seçenekleri . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 35
Tepsi 1 İçin Ortam Boyutlarõ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 35
Tepsi 2 ve Seçimlik Tepsi 3 İçin Kağõt Boyutlarõ. . . . . . . . . . . . 36
Seçimlik 500-sayfalõk Tepsi 3 İçin Kağõt Boyutlarõ . . . . . . . . . . 37
Tepsi 1'e Ortam Yüklenmesi . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 38
Tepsi 2 veya Seçimlik 250-sayfalõk
Tepsi 3'e Ortam Yüklenmesi . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 39
Seçimlik 500 Sayfalõk Tepsi 3'e Ortam Yüklenmesi . . . . . . . . . . . . 41
Ortam Çõkõş Seçenekleri . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 42
Baskõ İşleri. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 43
Etiket Üzerine Baskõ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 45
Asetat Üzerine Baskõ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 46
Özel Boyutlu Ortamlara veya Kartlara Baskõ . . . . . . . . . . . . . . 47
Ortamõn Her İki Yüzüne Baskõ (Dupleksleme) . . . . . . . . . . . . . 48
Antetli Kağõt veya Önceden Basõlõ Formlara Baskõ. . . . . . . . . . 51
viii
TK
Baskõ İşinin İptali . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 53
Yazõlõmla Özellikleri. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 54
Yazõcõ Sürücüsünün Özellikleri . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 54
HP LaserJet yazõcõnõn özellikleri Yapõlandõrma ve
HP LaserJet Utility (Yardõmcõ Programõ). . . . . . . . . . . . . . . . . . 59
3 Yazõcõyla İlgili İpuçlarõ ve Bakõmõ
3 Yazõcõyla İlgili İpuçlarõ ve Bakõmõ
3 Yazõcõyla İlgili İpuçlarõ ve Bakõmõ
3 Yazõcõyla İlgili İpuçlarõ ve Bakõmõ
Genel Bakõş. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 63
UltraPrecise Toner Kartuşunun Yönetimi . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 64
HP’nin, HP Dõşõndaki Toner Kartuşlarõyla İlgili İlkesi . . . . . . . . 64
Toner Kartuşunun Saklanmasõ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 64
Toner Kartuşunun Tahmini Ömrü . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 64
Toner Kartuşlarõnõn Geri Kazanõlmasõ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 64
Tonerin Yeniden Dağõtõlmasõ. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 65
Yazõcõnõn Temizlenmesi . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 67
Yazõcõ Temizlik İşlemlerinin Yapõlmasõ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 67
İç Temizlik İşlemi . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 69
4 Sorunlarõn Çözülmesi
4 Sorunlarõn Çözülmesi
4 Sorunlarõn Çözülmesi
4 Sorunlarõn Çözülmesi
Genel Bakõş. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 71
Sorun Giderme Kontrol Listesi . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 72
Genel Baskõ Sorunlarõnõn Giderilmesi . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 74
Özel Sayfalarõn Basõlmasõ. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 79
Deneme Sayfasõ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 79
Kendini Test/Konfigürasyon Sayfasõ. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 79
Temizlik İşlemi . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 79
Yazõ Tipleri Listesi. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 79
Kağõtlarõn Sõkõşmalarõnõn Giderilmesi . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 80
Baskõ Kalitesi Sorunlarõnõn Çözümü . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 87
Baskõ Kalitesi Kontrol Listesi. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 87
Görüntü Bozukluk Örnekleri . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 88
Kablosuz Baskõ Sorunlarõ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 93
Kontrol Paneli Mesajlarõyla İlgili Sorunlarõn Giderilmesi . . . . . . . . . 95
Temel Kontrol Paneli Mesajlarõ. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 95
Kontrol Paneli Hata Mesajlarõ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 96
İkincil Işõk Düzenekleri . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 99
Ağ Baskõ Sorunlarõ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 104
Windows'ta Sõk Rastlanan Sorunlar . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 105
Macintosh'ta Sõk Rastlanan Sorunlar . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 107
Farklõ Bir PPD (PostScript Printer Description) Seçilmesi . . . 111
PostScript (PS) Hatalarõnõn Giderilmesi . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 112
TK
ix
5 Servis ve Destek
5 Servis ve Destek
5 Servis ve Destek
5 Servis ve Destek
Yararlanma Olanağõ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 115
Yazõcõyõnõn Ambalajõna Geri Yerleştirilmesi İçin İlkeler . . . . . . . . . 115
Servis Bilgi Formu . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 117
HP Bakõm Anlaşmalarõ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 118
Yerinde Servis Anlaşmalarõ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 118
Hewlett-Packard Sõnõrlõ Garanti Beyanõ. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 119
Toner Kartuşunun Ömrü Boyunca Sõnõrlõ Garanti . . . . . . . . . . . . . 121
Dünya Çapõndaki Satõş ve Servis Bürolarõ . . . . . . . . . . . . . . . . . . 122
Ek A Özellikler
Ek A Özellikler
Ek A Özellikler
Ek A Özellikler
Yazõcõ Özellikleri . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 127
FCC Uygunluklarõ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 129
Çevresel Ürün Yönetimi Programõ. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 130
Çevre Koruma . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 130
Malzeme Güvenlik Veri Sayfasõ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 132
Düzenleme Bilgileri . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 133
Uygunluk Bildirimi . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 133
Lazer Güvenlik Beyanõ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 134
Kanada DOC Uygunluklarõ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 134
LED Güvenliği. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 134
VCCI Beyanõ (Japonya) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 135
Korean EMI Beyanõ. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 135
Finlandiya için Lazer Beyanõ. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 136
Ek B Ortam Özellikleri
Ek B Ortam Özellikleri
Ek B Ortam Özellikleri
Ek B Ortam Özellikleri
Genel Bakõş. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 137
Desteklenen Kağõt Boyutlarõ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 138
Kağõt Kullanõmõ İlkeleri. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 141
Kağõt Özellikleri. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 142
Baskõ ve Kağõt Saklama Ortamlarõ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 143
Zarflar . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 144
İki Ucu Kõvrõlarak Yapõştõrõlmõş Zarflar . . . . . . . . . . . . . . . . . . 145
Yapõşkan Bant ya da Kapağõ Olan Zarflar . . . . . . . . . . . . . . . 145
Zarf Marjlarõ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 146
Zarflarõn Depolanmasõ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 146
Etiketler . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 147
Etiket Yapõsõ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 147
Asetatlar . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 148
x
TK
Ek C Yazõcõ Belleği ve Artõrõlmasõ
Ek C Yazõcõ Belleği ve Artõrõlmasõ
Ek C Yazõcõ Belleği ve Artõrõlmasõ
Ek C Yazõcõ Belleği ve Artõrõlmasõ
Genel Bakõş. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 149
Yazõcõ Belleği. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 150
Belleğin Takõlmasõ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 151
Takõlan Belleğin Kontrol Edilmesi . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 153
HP JetDirect EIO Kartõnõn Takõlmasõ. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 154
Ek D Yazõcõ Komutlarõ
Ek D Yazõcõ Komutlarõ
Ek D Yazõcõ Komutlarõ
Ek D Yazõcõ Komutlarõ
Genel Bakõş. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 155
PCL Yazõcõ Komut Sözdizimini Anlama. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 157
Escape Sõralarõnõ Birleştirme. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 158
Escape Karakterleri Girme . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 158
PCL Yazõ Tiplerini Seçme . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 159
Dizin
Dizin
Dizin
Dizin
TK
Bölüm 1 Yazõcõnõn Temel Özellikleri 1111
1
Yazõcõnõn Temel
Özellikleri
Yazõcõyla Tanõşma
Yazõcõyla Tanõşma
Yazõcõyla Tanõşma
Yazõcõyla Tanõşma
Bu kõsõmda aşağõdaki konularda bilgi verilmektedir:
!
Yazõcõ Yapõlandõrmasõ
!