Logiciel pour Windows
Pilotes d’imprimante
Les pilotes d’imprimante accèdent aux fonctionnalités de l’imprimante et
lui permettent de communiquer avec l’ordinateur. Choisissez un pilote
d’imprimante en fonction de la façon dont vous utilisez l’imprimante.
!
Utilisez le pilote PCL 6, pour exploiter au mieux toutes les
fonctionnalités de l’imprimante, à moins qu’une compatibilité
amont totale avec des pilotes PCL antérieurs ou d’anciennes
imprimantes ne soit nécessaire.
!
Si vous devez obtenir des résultats équivalents à ceux produits
par les anciennes imprimantes HP LaserJet, utilisez le pilote
PCL 5e. Certaines fonctionnalités de l’imprimante ne sont pas
disponibles avec ce pilote (n’utilisez pas le pilote PCL 5e fourni
avec cette imprimante avec d’anciennes imprimantes).
!
Utilisez le pilote PS pour assurer la compatibilité avec les
fonctions PS. Certaines fonctionnalités de l’imprimante ne
sont pas disponibles avec ce pilote.
Remarque
Selon le pilote sélectionné, l’imprimante passe automatiquement de
l’émulation PS niveau 2 au langage d’impression PCL.
Si vous avez besoin d’aide pour accéder à votre pilote d’imprimante,
reportez-vous à la section Accès au pilote d’imprimante.
Chaque pilote dispose d’écrans d’aide accessibles à partir du bouton
Aide, de la touche F1 ou en cliquant sur le point d’interrogation situé
dans le coin supérieur droit de l’écran du pilote (selon le système
d’exploitation Windows utilisé). Ces écrans d’aide apportent des
informations détaillées relatives au pilote. L’aide de pilote de
l’imprimante est séparée de celle du logiciel.
Remarque
Pour une installation du pilote seul ou pour la configuration de l’ajout
d’une imprimante, reportez-vous au fichier Readme du CD-ROM
HP LaserJet 2200. Si vous utilisez Windows 3.1x, vous ne disposez que
de cette option d’installation. Reportez-vous à la section Windows 3.1x
(uniquement le pilote).
14 Chapitre 1 Notions élémentaires concernant l’imprimante
FR
Simulateur du panneau de commande
Le simulateur du panneau de commande vous permet de bien
comprendre la signification des voyants du panneau de commande.
Pour connaître la signification d’un voyant du panneau de commande,
lancez le simulateur à partir du groupe de programmes HP LaserJet
2200 ou du guide d’utilisateur électronique, puis cliquez sur les
voyants allumés sur l’imprimante (cliquez une fois pour un voyant
continu et deux fois pour un voyant clignotant). Une description de
l’erreur s’affiche alors dans la zone située en dessous des voyants.
Configuration des périphériques HP LaserJet
(Windows 9x/NT 4.0/2000/Millennium uniquement)
Remarque
Les paramètres du pilote d’imprimante écrasent ceux de la
configuration des périphériques HP LaserJet lorsqu’ils apparaissent
aux deux endroits.
La configuration des périphériques HP LaserJet prend en charge les
paramètres de l’imprimante par défaut. Pour installer la configuration
des périphériques HP LaserJet, lancez une installation personnalisée.
Cette configuration vous permet d’accéder à de nombreuses
fonctionnalités de l’imprimante, notamment :
!
L’impression des rapports de configuration, des pages de
démonstration et des listes de polices PCL et PS.
!
La sélection des paramètres de mise en page par défaut.
!
Le choix des paramètres personnalisés, tels que la résolution des
problèmes de bourrage ou le verrouillage de bac.
!
Le changement de langage des pages de test et de configuration.
Pour accéder à la configuration des périphériques HP LaserJet,
reportez vous à la section Accès à la configuration des périphériques
HP LaserJet ou à l’utilitaire HP LaserJet.
Remarque
La configuration des périphériques HP LaserJet réalise un grand
nombre de tâches identiques à HP Web JetAdmin. Toutefois,
cette configuration n’est prise en charge que par Windows.
Dans Windows NT 4.0 et Windows 2000, vous pouvez utiliser
indifféremment la configuration des périphériques HP LaserJet et
HP Web JetAdmin. Il est cependant recommandé d’utiliser la
configuration des périphériques HP LaserJet pour gérer les
paramètres de l’imprimante par défaut (reportez-vous à la section
HP Web JetAdmin pour plus d’informations sur HP Web JetAdmin).
FR
Chapitre 1 Notions élémentaires concernant l’imprimante 15