Instalación en red
El software incluido en el CD de HP LaserJet 2200 permite la instalación
en red con Novell NetWare 3.2, 4.x y 5.x o una red Microsoft (excepto
Windows 3.1x). Para realizar la instalación en red en otros sistemas
operativos, consulte la página http://www.hp.com/support/net_printing.
Nota
El servidor de impresión HP Jetdirect incluido con la impresora
HP LaserJet 2200dn o 2200dtn está provisto de un puerto de red 10/100
Base-TX. Si necesita un servidor de impresión HP Jetdirect con otro tipo
de puerto de red, consulte la guía del usuario en formato electrónico (que se
encuentra en el CD de HP LaserJet 2200) para obtener información acerca
de cómo realizar el pedido, o póngase en contacto con el distribuidor
HP local.
Antes de instalar el software de la impresora
z
Para comprobar si el servidor de impresión HP Jetdirect está
configurado correctamente, imprima las páginas de autocomprobación/
configuración, (cuando la luz que indica Preparada en la impresora esté
encendida, pulse y suelte simultáneamente los botones
C
ONTINUAR
y
C
ANCELAR
T
RABAJO
). En la segunda página, busque “Hardware
Address” seguido de un número de 12 dígitos. Puede necesitar este
número de dirección de hardware para completar la instalación en red.
z
Si instala el software en Windows NT 4.0, Windows 2000 o
Novell NetWare, debe disponer de privilegios de administrador.
Los pasos para la instalación en Windows son los siguientes:
z
Conexión de la impresora a un servidor Novell NetWare. (Responda Sí
cuando se le pregunte en la pantalla Se ha detectado un servidor Novell.)
z
Conexión de la impresora a un servidor de impresión Windows
conectado a una red. (Siga las instrucciones de “Instalación en cliente”
en la pantalla Instalación en red.)
z
Conexión directa de la impresora a la red sin utilizar un servidor de
impresión. (Siga las instrucciones de “Servidor o de igual a igual” en la
pantalla de Instalación en red.)
z
Conexión de la impresora a una red, si no está seguro de cuál es el
mejor método en su caso. (Siga las instrucciones de “Ayudarme a
determinar la instalación correcta” en la ventana Instalación de red.)
OspreyGSG.fm Page 18 Wednesday, August 29, 2001 5:13 PM
ESWW
Paso 7: Instalar el software de la impresora 19
Espa
ñ
ol
Instalación del software de la impresora
Nota
Estas instrucciones son únicamente para equipos Windows. Si ha conectado un cable
de red al equipo Macintosh, consulte la sección “Instalación para Macintosh” en la
página 17.
1
Coloque el CD de HP LaserJet 2200 en la unidad de CD ROM.
2
Cuando se abra la ventana de bienvenida, siga las instrucciones que aparezcan
en la pantalla. Si la ventana de bienvenida no aparece: haga clic en Inicio,
Ejecutar y escriba
D:\SETUP
(siendo
D
la letra de la unidad de CD ROM) y haga
clic en Aceptar.
3
Haga clic en el botón situado junto a Instalar impresora y siga las instrucciones
que aparezcan en la pantalla para instalar el software.
Nota
Antes de finalizar la instalación, verifique que haya una marca de comprobación junto
a “Imprimir página de prueba” (cuando aparezca la solicitud).
En Windows 2000, si la ventana “Asistente para hardware nuevo encontrado” vuelve a
aparecer antes de que finalice la instalación, haga clic en Cancelar.
4
Haga clic en Finalizar.
5
Si la página de prueba se imprime correctamente, la instalación ha finalizado.
Siga en la sección “Paso 8: Anotar y guardar información importante” en la
página 20. (Si la página de prueba no se imprime o se imprime con errores,
consulte la sección “Si se presentan problemas” en la página 21.)
Software para la gestión de impresoras de red
z
Para la gestión de impresoras de red en un entorno particular, utilice el
servidor web incorporado que se incluye en la tarjeta del servidor de
impresión EIO HP Jetdirect.
z
Para la gestión de impresoras en red en entornos de empresa y
comerciales, puede resultar útil instalar HP Web JetAdmin. Este
software no se incluye en el CD de HP LaserJet 2200, pero puede
obtener HP Web JetAdmin del sitio web que se indica a continuación.
Hallará información acerca del servidor web incorporado HP Jetdirect
o de HP Web JetAdmin en http://www.hp.com/go/webjetadmin, o en la
guía del usuario en formato electrónico, que se encuentra en el CD de
HP LaserJet 2200.
20
ESWW