HP LaserJet 2200 Printer series - Инсталация под Windows

background image

#  Windows

:8) )+3\  8 ./ +)   )3)12 ./ Windows * +)*8.
. ) )4 3, . .  *u+)3:

z

B.  *u+)3 ))3 3 )4 3, *< )+/ 3) .-/.3.

z

B.  *u+)3 USB )4 3, . / )  ) 1) 15.

z

B.  *u+)3 8 <.* )4 3, . / )  ) 1) 18.

J  D #  # #   #

A # 

A 3 /*),   1 +)   )3)12 ) .;    ., \ .8[ uu
:O=YZXQC . * 8 ) „L u) 5: L*u< )4 3) )  )”  „L u) 6:
L*u+*) ) +)9) *),2 )4 3”. B. .8[ uu 43 (=YZXQC . * 8
) +  u  43   ) ) , .;  u +)  ) u,. 8.< /) 
  )3), .  u , 4u/) 8)3. .-)+3\  . /)/  .-/.3. O)
  )3)12 ) +.3+*)   1 +) Windows NT 4.0 )  ) 1) 14.

1

(3[\ .8[ u)  +3 + . *\ . *.  .6)8.

2

L3 /*)  u +) *)7) ) * 2 ) Windows:

Windows 3.1x
(
 : )

a

:+4  Main, Control Panel, Printers.

b

( .+. 1) Printers ,) Add. ( .  . . 8 [ +4 
Install Unlisted 3 Updated Printer, 3 / .*) ,) Install.

c

A. )* HP LaserJet 2200 CD * CD-ROM  . *. ..

d

V) Browse. A *u /. „D:\English\Drivers\Win3x” (u/ . D
4*) ) ) *)7 . CD-ROM  . *.). :+4  „oemsetup.inf”
 ,) OK.

e

:+4  /)* ) +) HP LaserJet 2200. V) OK.

f

O) *. *\ .+.1  3 / .*)   ) ) .8[ u).

g

O) /) .*  /)3   )3)12 ) +u3 )  7 ., . *.
3.<  . *)7 +4.  . *. 3 u+/) . /.8 .

h

S*   , \  .2*2*) *2 . . 8 )  ),  .  \) )
/.8 ).

i

B. /.8 u  .  \) ) *2 .,   )3)12 ) 43)  7 ).
A./u3< u  u) 8 )  ) 1) 20. (B. ,.  .  \) ) 3
). /.8 u  .  \) ) )*3 ., *< „B. 8) .43 8”
)  ) 1) 21.)

Windows 95

a

A.+. 1u „Update Device Driver Wizard” 24*) /)  .2* )
/3 2.

b

A. )* HP LaserJet 2200 CD * CD-ROM  . *. ..

c

( +)*8. . * 2 ) ) Windows 95:

V) Next> (). /. u .)  3 / .*) . / .-/.3 )
 u) 3.

- # -

V) OK  3 / .*) ./u3< /.  u) d.

d

C)  /) )7

D:\9xME_LPT

(u/ .

D

4*) ) ) *)7 .

CD-ROM  . *.)  3 / .*) ,) OK.

background image

14

BGWW

Windows 98

a

A.+. 1u „Add New Hardware Wizard” 24*) /)  .2* ) /3 2.
V) Next>.

b

:+4  „Search for the best driver for your device. (Recommended)”
 3 / .*) ,) Next>.

c

V) *u9 .3 ) ) +) . 8 , ) . .49./8., )) \ /)
8) . 8 ) /. „Specify a location:” ( /) CD@B . 8  /. „Floppy disk
drives”  „CD-ROM drive”).

d

A. )* HP LaserJet 2200 CD * CD-ROM  . *. ..

e

( „Specify a location:” )7

D:\9xME_LPT

(u/ .

D

4*) ) )

*)7 . CD-ROM  . *.). V) Next>.

Windows 2000
 Windows XP

a

A.+. 1u „Found New Hardware Wizard” 24*) /)  .2* )
/3 2. V) Next>.

b

:+4  „Search for a suitable driver for my device (recommended)”
 3 / .*) ,) Next>.

c

( „Optional search locations:” ,) .3 ) ) +) . 8 , ) .
.49./8., )) \ , /) 8) . 8 ) /. „Specify a location:” ( /) CD@B
. 8  /. „Floppy disk drives”  „CD-ROM drives”). V) Next>.

d

A. )* HP LaserJet 2200 CD * CD-ROM  . *. ..

e

( „Copy manufacturer’s files from:” )7

D:\2000_XP

(u/ .

D

4*) ) ) *)7 . CD-ROM  . *.)  3 / .*) ,) OK.

f

A.8., ) ) .6)8) (Wizard) 24*) /) +* / .+. 1, . .
.)+*), \ 2 )8 3) /)* ); ,) Next>.

Windows
Millennium

a

A.+. 1u „Add New Hardware Wizard” 24*) /)  .2* ) /3 2.

b

:+4  „Specify the location of the driver (Advanced)”  3 / .*)
,) Next>.

c

:+4  „Search for the best driver for your device. (Recommended)”
 3 / .*) ,) *u9 .3 ) ) +) . 8 , ) . .49./8.,
)) \ /) 8) . 8 ) /. „Specify a location:” ( /) CD@B . 8 ) /.
„Removable Media”).

d

A. )* HP LaserJet 2200 CD * CD-ROM  . *. ..

e

( „Specify a location:” )7

D:\9xME_LPT

(u/ .

D

4*) ) )

*)7 . CD-ROM  . *.). V) Next>.

Windows
NT 4.0

O) /)   )3) .;  ) ./ Windows NT 4.0, 24*) /) 8) )*) )
/. u ) )/8  ) . (  ) ) .    ) ) .).

a

A. )* HP LaserJet 2200 CD * CD-ROM  . *. ..

b

=.6) .  .2* )\)3 2 ) , 3 /*) )+) 2 ), /)/  )
) ). B. )\)3 2 )  .2*, ,) Start, ,)
Run, )7

D:\SETUP

(u/ .

D

4*) ) ) *)7 . CD-ROM

 . *.)  3 / .*) ,) OK.

c

V) 4 . ) /. Install Printer.

background image

BGWW

L u) 7: :  )3) .;  ) +)  )

15

Mu36)

3

O) /)   )3) .;  ), 3 /*)   1 ) ) ).

A # 

A / +)*u7*) . )   )3)12 )  *  , \ 8) . 8 ) /. „Print a test
page” (.6) .  .2* .8 )).

( Windows 2000, ). .+. 1u „Found New Hardware Wizard”  .2* . .*.
 / +)*u7*) . )   )3)12 ), ,) Cancel.

4

V) Finish.

5

B. *  ).8  /)   ) ) .8[ u), ,) Yes. L3 /
  ) ) . ) .8[ u) 24*) /)  .  \) )  .*) )  ) 1).
B. *  ).8  /)   ) ) .8[ u),  .*) )  ) 1)
24*) /)  .  \) ) +)4)* .. (B. 8) Windows NT 4.0,
.49./8. /)   ) ) .8[ u) .)

6

B.  .*) )  ) 1)  .  \) ) *2 .,   )3)12 ) 43)  7 ).
A./u3< 5 „L u) 8: O)*)  u9) 2*) ) *)< )
 ;.8)12” )  ) 1) 20. (B. ,.  .  \) ) 3 ).  .*) )
 ) 1)  .  \) ) )*3 ., *< „B. 8) .43 8” )
 ) 1) 21.)

J  D # USB  #

A # 

Windows 3.1x, 95  NT 4.0 .//u<) *u+*) \ + USB )4 3. L3 /*),
  1  . )2 +) .8[ , )4. ,  Windows 98, 2000 3 Millennium.
B. ) /) *u< USB )4 3 u8 *)72 Macintosh, *< „:  )3)12 +)
Macintosh” )  ) 1) 17.

1

B. .8[ uu * +3[\ , *3[\ 6.. :+3 + . *\ . *. 
.6)8.

2

L3 /*)  u +) *)7) ) * 2 ) Windows:

Windows 98

a

A.+. 1u „Add New Hardware Wizard” 24*) /)  .2* )
/3 2. V) Next>.

b

:+4  „Search for the best driver for your device. (Recommended)”
 3 / .*) ,) Next>.

c

V) *u9 .3 ) ) +) . 8 , ) . .49./8., )) \ /)
8) . 8 ) /. „Specify a location:” ( /) CD@B . 8  /. „Floppy disk
drives”  „CD-ROM drive”).

d

A. )* HP LaserJet 2200 CD * CD-ROM  . *. ..

e

( „Specify a location:” )7

D:\ 98ME_USB

(u/ .

D

4*) ) )

*)7 . CD-ROM  . *.). V) Next>.

background image

16

BGWW

3

O) /)   )3) .;  ), 3 /*)   1 ) ) ).

A # 

A / +)*u7*) . )   )3)12 )  *  , \ 8) . 8 ) /. „Print a test
page” (.6) .  .2* .8 )).

( Windows 2000, ). .+. 1u „Found New Hardware Wizard”  .2* . .*.
 / +)*u7*) . )   )3)12 ), ,) Cancel.

4

V) Finish.

5

B. *  ).8  /)   ) ) .8[ u), ,) Yes. L3 /
  ) ) . ) .8[ u) 24*) /)  .  \) )  .*) )  ) 1).
B. *  ).8  /)   ) ) .8[ u),  .*) )  ) 1)
24*) /)  .  \) ) +)4)* ..

6

B.  .*) )  ) 1)  .  \) ) *2 .,   )3)12 ) 43)  7 ).
A./u3< u „L u) 8: O)*)  u9) 2*) ) *)< )
 ;.8)12” )  ) 1) 20. (B. ,.  .  \) ) 3 ).  .*) )
 ) 1)  .  \) ) )*3 ., *< „B. 8) .43 8” )
 ) 1) 21.)

Windows
2000 
Windows XP

a

A.+. 1u „Found New Hardware Wizard” 24*) /)  .2* )
/3 2. V) Next>.

b

:+4  „Search for a suitable driver for my device (recommended)”
 3 / .*) ,) Next>.

c

( „Optional search locations:” ,) .3 ) ) +) . 8 , ) .
.49./8., )) \ , /) 8) . 8 ) /. „Specify a location:” ( /)
CD@B . 8  /. „Floppy disk drives”  „CD-ROM drives”). V)
Next>.

d

A. )* HP LaserJet 2200 CD * CD-ROM  . *. ..

e

( „Copy manufacturer’s files from:” )7

D:\2000_XP

(u/ .

D

4*) ) ) *)7 . CD-ROM  . *.)  3 / .*) ,) OK.

f

A.8., ) ) .6)8) (Wizard) 24*) /) +* / .+. 1, . .
.)+*), \ 2 )8 3) /)* ); ,) Next>.

Windows
Millennium

a

A.+. 1u „Add New Hardware Wizard” 24*) /)  .2* )
/3 2.

b

:+4  „Specify the location of the driver (Advanced)”  3 / .*)
,) Next>.

c

:+4  „Search for the best driver for your device. (Recommended)”
 3 / .*) ,) *u9 .3 ) ) +) . 8 , ) . .49./8.,
)) \ /) 8) . 8 ) /. „Specify a location:” ( /) CD@B . 8 ) /.
„Removable Media”).

d

A. )* HP LaserJet 2200 CD * CD-ROM  . *. ..

e

( „Specify a location:” )7

D:\ 98ME_USB

(u/ .

D

4*) ) )

*)7 . CD-ROM  . *.). V) Next>.

background image

BGWW

L u) 7: :  )3) .;  ) +)  )

17

Mu36)