Software para Windows
Controladores de la impresora
Los controladores de la impresora acceden a las funciones de
la impresora y permiten que el equipo se comunique con ésta.
Elija un controlador de impresión en función del modo en que
se utiliza la impresora.
!
Utilice el controlador PCL 6 para sacar el máximo partido de las
características de la impresora. A menos que sea necesaria
una compatibilidad retroactiva completa con impresoras y
controladores PCL anteriores, se recomienda el
controlador PCL 6.
!
Utilice el controlador PCL 5e si necesita imprimir resultados que
conserven un aspecto coherente respecto a los de impresoras
HP LaserJet anteriores. Ciertas características no están
disponibles en este controlador. (No utilice en impresoras
anteriores el controlador PCL 5e que se proporciona con
esta impresora.)
!
Utilice el controlador PS para obtener compatibilidad con las
necesidades de PS. Ciertas características de la impresora no
están disponibles en este controlador.
14 Capítulo 1 Aspectos básicos de la impresora
SP
Nota
La impresora realiza automáticamente la conmutación entre la
emulación PostScript de nivel 2 y los lenguajes de impresora PCL,
en función del controlador que haya seleccionado.
Si necesita ayuda para acceder al controlador de la impresora,
consulte la sección Acceso al controlador de la impresora.
Cada controlador de la impresora tiene pantallas de ayuda que
pueden activarse desde el botón Ayuda, la tecla F1 o el símbolo
de interrogación que se encuentra en la esquina superior derecha
del controlador de la impresora (depende del sistema operativo
Windows que se utilice). Estas pantallas de ayuda proporcionan
información detallada acerca del controlador específico. La ayuda
del controlador de la impresora se encuentra separada de la ayuda
de la aplicación del software.
Nota
Para obtener información acerca del controlador o la configuración
de Agregar impresora, consulte el archivo Léame en el CD de
HP LaserJet 2200. Para Windows 3.1x, esta es la única opción
de instalación disponible. Consulte la sección Windows 3.1x
(únicamente controlador).
Simulador del panel de control
El simulador del panel de control es una herramienta diseñada
para ayudar a interpretar las luces del panel de control. Si las
luces del panel de control se encienden y no sabe qué quiere decir,
abra el simulador del panel de control en el grupo de programas de
HP LaserJet 2200 o en la guía electrónica del usuario, haga clic en
las luces que están encendidas (haga clic una vez para obtener una
luz fija y dos veces para obtener una luz intermitente) y aparecerá
una descripción del error en el cuadro que se encuentra debajo
de las luces.
SP
Capítulo 1 Aspectos básicos de la impresora 15
Configuración de dispositivos de HP LaserJet
(sólo en Windows 9x/NT 4.0/2000/Millennium)
Nota
Los valores del controlador de la impresora anulan los valores de
la configuración de dispositivos de HP LaserJet que aparecen en
ambos lugares.
La configuración de dispositivos de HP LaserJet gestiona valores
predeterminados de la impresora. (Ejecute una instalación especial
para instalar la configuración de dispositivos de HP LaserJet.)
Permite acceder a muchas características de la impresora,
incluidas las siguientes:
!
Imprimir informes de configuración, páginas de demostración,
listas de fuentes PCL y PS.
!
Seleccionar configuraciones de página predeterminadas.
!
Elegir valores especiales como, por ejemplo, la recuperación de
atascos o el bloqueo de bandejas.
!
Cambiar el idioma de las páginas de
autocomprobación/configuración.
Para acceder a la configuración de dispositivos de HP LaserJet,
consulte la sección Acceso a Configuración de dispositivos de
HP LaserJet o a Utilidad de HP LaserJet.
Nota
La configuración de dispositivos de HP LaserJet realiza muchas
de las tareas que lleva a cabo HP Web JetAdmin. Sin embargo,
la configuración de dispositivos de HP LaserJet sólo recibe soporte
en Windows. En Windows NT 4.0 y Windows 2000, puede utilizar la
configuración de dispositivos de HP LaserJet o HP Web JetAdmin.
No obstante, se recomienda utilizar la configuración de dispositivos
de HP LaserJet para gestionar valores predeterminados de la
impresora. (Consulte HP Web JetAdmin para obtener más
información acerca de HP Web JetAdmin.)
16 Capítulo 1 Aspectos básicos de la impresora
SP